North Macedonia Languages: Difference between revisions

From FamilySearch Wiki
(Removed TOC (will be adde back in the correct place later).)
Tag: Manual revert
m (Creating language page)
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{CountrySidebar
{{Macedonia-sidebar}}{{breadcrumb
|Country=North Macedonia
|Name=North Macedonia
|Type=Topic
|Topic Type=Background
|Background=Languages
|Rating=Standardized
}}{{breadcrumb
| link1=[[North Macedonia Genealogy|North Macedonia]]
| link1=[[North Macedonia Genealogy|North Macedonia]]
| link2=
| link2=
Line 27: Line 20:
'''Macedonian'''
'''Macedonian'''
*[https://www.omniglot.com/language/phrases/macedonian.php Useful Macedonian Phrases (Omniglot)]
*[https://www.omniglot.com/language/phrases/macedonian.php Useful Macedonian Phrases (Omniglot)]
*[https://eatsleepwander.com/basic-macedonian-phrases/ Top 100 Basic Macedonian Phrases (EastSleepWander)]
 
*[http://www.historyofmacedonia.org/AncientMacedonia/shea2.html Ancient Macedonian Language]
*[http://www.makedonija.info/language.html Macedonia for Macedonians]
*[http://www.eki.ee/wgrs/rom1_mk.pdf Macedonian language (pdf)]


'''Albanian'''
'''Albanian'''
Line 47: Line 43:
'''Aromanian'''
'''Aromanian'''
*[https://www.omniglot.com/language/phrases/aromanian.htm Useful Phrases in Aromanian (Omniglot)]
*[https://www.omniglot.com/language/phrases/aromanian.htm Useful Phrases in Aromanian (Omniglot)]


==Alphabet and Pronunciation==
==Alphabet and Pronunciation==
Line 77: Line 74:
*[https://en.wikipedia.org/wiki/Aromanian_language#Phonology Aromanian Phonology (Wikipedia)]
*[https://en.wikipedia.org/wiki/Aromanian_language#Phonology Aromanian Phonology (Wikipedia)]
*[https://www.omniglot.com/writing/aromanian.htm Aromanian Alphabet and Pronunciation (Omniglot)]
*[https://www.omniglot.com/writing/aromanian.htm Aromanian Alphabet and Pronunciation (Omniglot)]


==Language Aids and Dictionaries==
==Language Aids and Dictionaries==
'''Macedonian'''
'''Macedonian'''
*[[North Macedonia Letter Writing Guide|North Macedonia Letter Writing Guide]]
*[https://glosbe.com/en/mk English to Macedonian Dictionary (Glosbe)]
*[https://glosbe.com/en/mk English to Macedonian Dictionary (Glosbe)]
*[https://www.britannica.com/topic/Macedonian-language Macedonian language (Britannica)]
*[http://www.historyofmacedonia.org/AncientMacedonia/shea2.html Ancient Macedonian Language (HistoryofMacedonia)]]
*[http://www.makedonija.info/language.html Macedonia for Macedonians (Makedonija)]
*[http://www.eki.ee/wgrs/rom1_mk.pdf Macedonian language (pdf)]


'''Albanian'''
'''Albanian'''
Line 95: Line 88:


'''Romani'''
'''Romani'''
*[https://glosbe.com/en/rmn English to Balkan Romani Dictionary (Glosbe)]


'''Serbian'''
'''Serbian'''
*[[Serbia Languages|Serbia Languages]]
*[[Serbia Languages|Serbia Languages]]
*[[Serbia Letter Writing Guide|Serbia Letter Writing Guide]]
*[https://glosbe.com/en/sr English to Serbian Dictionary (Glosbe)]
*[https://glosbe.com/en/sr English to Serbian Dictionary (Glosbe)]


Line 106: Line 97:


'''Aromanian'''
'''Aromanian'''
*[https://www.youtube.com/watch?v=J9JiNzi7Kck The Sound of the Aromanian language (YouTube)]
 


==Additional Resources==
==Additional Resources==
*[https://www.britannica.com/place/North-Macedonia North Macedonia (Britannica)]
*[https://wikitravel.org/en/North_Macedonia North Macedonia (Wikitravel)]


== References  ==
== References  ==

Revision as of 10:48, 11 April 2022

North Macedonia Genealogy Wiki Topics
Flag of Macedonia.svg.png
Beginning Research
Record Types
Macedonia Background
Local Research Resources

Description[edit | edit source]

  • The official language of North Macedonia is Macedonian. It is spoken by roughly two-thirds of the population natively, and as a second language by much of the rest of the population.
  • Albanian has co-official status. It is the largest minority language.
  • There are a further five national minority languages:

The Macedonian Sign Language is the country's official sign language. [1]

Word List(s)[edit | edit source]

Macedonian

Albanian

Turkish

Romani

Serbian

Bosnian

Aromanian


Alphabet and Pronunciation[edit | edit source]

Macedonian

Albanian

Turkish

Romani

Serbian

Bosnian

Aromanian


Language Aids and Dictionaries[edit | edit source]

Macedonian

Albanian

Turkish

Romani

Serbian

Bosnian

Aromanian


Additional Resources[edit | edit source]

References[edit | edit source]

  1. Wikipedia contributors, "Languages of North Macedonia," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_North_Macedonia, accessed 11 April 2022.