Portugal Civil Registration: Difference between revisions
m (Updated FS collection number) |
Aricathleen (talk | contribs) No edit summary |
||
| (15 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Portugal-sidebar}}{{breadcrumb | ||
}}{{breadcrumb | |||
| link1=[[Portugal Genealogy|Portugal]] | | link1=[[Portugal Genealogy|Portugal]] | ||
| link2= | | link2= | ||
| Line 14: | Line 7: | ||
}} | }} | ||
== | == Civil Registers (''Registros Civis'') == | ||
In 1832, the Portuguese government passed legislation requiring the births, marriages, and deaths of all residents to be recorded at the local civil registry. Before this legislation, only churches recorded such information. | In 1832, the Portuguese government passed legislation requiring the births, marriages, and deaths of all residents to be recorded at the local civil registry. Before this legislation, only churches recorded such information. | ||
Civil registers was first instituted as a way for non-Catholic individuals to register their births, marriages, and deaths, while Catholic priests acted as the civil register for the members of their parish. However, this system didn't come into effect until 1878.<ref>Cheri Mello, “Finding Your Portuguese Roots: Tracing with Portuguese Records,” on ''PortugueseAncestry.com'', http://www.portugueseancestry.com/LWI/genealogy/gendoc/searching3.cfm.</ref><ref name="profile">The Family History Department of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, “Family History Record Profile: Portugal,” Word document, private files of the FamilySearch Content Strategy Team, 1986-1999.</ref> | Civil registers was first instituted as a way for non-Catholic individuals to register their births, marriages, and deaths, while Catholic priests acted as the civil register for the members of their parish. However, this system didn't come into effect until 1878.<ref>Cheri Mello, “Finding Your Portuguese Roots: Tracing with Portuguese Records,” on ''PortugueseAncestry.com'', http://www.portugueseancestry.com/LWI/genealogy/gendoc/searching3.cfm.</ref><ref name="profile">The Family History Department of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, “Family History Record Profile: Portugal,” Word document, private files of the FamilySearch Content Strategy Team, 1986-1999.</ref> | ||
With the formation of the First Portuguese Republic in 1910, Civil registration changed drastically. From 1911 onwards, all residents were required to have their vital events recorded in the civil registrar, regardless if this information was also recorded in their church's parish. | With the formation of the First Portuguese Republic in 1910, Civil registration changed drastically. From 1911 onwards, all residents were required to have their vital events recorded in the civil registrar, regardless if this information was also recorded in their church's parish. | ||
Civil birth, marriage, and death records are initially stored at the Civil Registry ( | Civil birth, marriage, and death records are initially stored at the Civil Registry (‘’Conservatória do Registro Civil’’). | ||
*After 100 years, birth records are sent to district archives. | *After 100 years, birth records are sent to district archives. | ||
*After 50 years, marriage records are sent to district archives. | *After 50 years, marriage records are sent to district archives. | ||
| Line 31: | Line 22: | ||
For a list of Civil Registration Offices, visit [[Civil Registration Offices in Portugal |Civil Registration Offices]]<br> | For a list of Civil Registration Offices, visit [[Civil Registration Offices in Portugal |Civil Registration Offices]]<br> | ||
For a list of District Archives, visit [[Portugal Archives and Libraries |Archives and Libraries]] | For a list of District Archives, visit [[Portugal Archives and Libraries |Archives and Libraries]] | ||
== Types of Records == | == Types of Records == | ||
=== Birth records ( | === Birth records (Nascimentos) === | ||
usually contain: | |||
*Given name of the child | *Given name of the child | ||
*Gender | *Gender | ||
| Line 48: | Line 40: | ||
*Names of witnesses | *Names of witnesses | ||
*Name of the priest that performed the christening | *Name of the priest that performed the christening | ||
=== Marriage records (Casamentos) === | |||
usually contain: | |||
=== Marriage records ( | |||
*Names of the bride and groom | *Names of the bride and groom | ||
*Marital status of the bride and groom | *Marital status of the bride and groom | ||
| Line 70: | Line 52: | ||
*Names of the witnesses | *Names of the witnesses | ||
*Name of the priest performing the wedding ceremony | *Name of the priest performing the wedding ceremony | ||
=== Death records ( | === Death records (Óbitos) === | ||
usually contain: | |||
*Name of deceased | *Name of deceased | ||
*Gender | *Gender | ||
| Line 79: | Line 61: | ||
*Date place of burial | *Date place of burial | ||
*Names of parents if deceased is a minor | *Names of parents if deceased is a minor | ||
Use the [[Portuguese Genealogical Word List]] to find the Portuguese versions of these terms. | Use the [[Portuguese Genealogical Word List]] to find the Portuguese versions of these terms. | ||
== Extract Forms == | ==Extract Forms== | ||
The following extract forms were created by Dr. George Ryskamp, JD, AG®. These forms can be used for research in Brazil and Portugal. Click on the type of record form you would like to use and print it for your own files. | The following extract forms were created by Dr. George Ryskamp, JD, AG®. These forms can be used for research in Brazil and Portugal. Click on the type of record form you would like to use and print it for your own files. | ||
| Line 92: | Line 74: | ||
== Online Civil Registration == | == Online Civil Registration == | ||
The following online records contain the civil registration records for specific districts in Portugal, and are browse only.<br> | The following online records contain the civil registration records for specific districts in Portugal, and are browse only.<br> | ||
*'''FamilySearch''' has browsable images that you navigate by clicking the '''Municipality''' and '''Civil Parish (Freguesia)''' where the person of interest lived, then select nascimento (birth), casamento (marriage), or obit (death) to browse for the specific record. <br> | *'''FamilySearch''' has browsable images that you navigate by clicking the '''Municipality''' and '''Civil Parish (Freguesia)''' where the person of interest lived, then select nascimento (birth), casamento (marriage), or obit (death) to browse for the specific record. <br> | ||
| Line 176: | Line 159: | ||
| See {{RecordSearch|2014755|Portugal, Portalegre, Catholic Church Records, 1859-1911}}* | | See {{RecordSearch|2014755|Portugal, Portalegre, Catholic Church Records, 1859-1911}}* | ||
| [http://tombo.pt/d/portalegre Portugal, Portalegre, Civil Registration, Catholic Church Records, and Passports] | | [http://tombo.pt/d/portalegre Portugal, Portalegre, Civil Registration, Catholic Church Records, and Passports] | ||
| [ | | [http://adptg.dglab.gov.pt/inicio/fundos-e-coleccoes/ Collection] <br> [http://digitarq.adptg.arquivos.pt/ Database] | ||
|- | |- | ||
| Porto | | Porto | ||
| Line 212: | Line 195: | ||
If the record exists but has not been digitized, refer to [[Portugal Civil Registration#Civil Registration Records in Portuguese Archives|Portugal Civil Registration in Portuguese Archives]]. | If the record exists but has not been digitized, refer to [[Portugal Civil Registration#Civil Registration Records in Portuguese Archives|Portugal Civil Registration in Portuguese Archives]]. | ||
== Civil Registration Records in Portuguese Archives == | == Civil Registration Records in Portuguese Archives == | ||
Many times, Civil Registration records have not been digitized or microfilmed. What that is the case, it is necessary to contact the archives in Portugal to obtain copies of the records. | Many times, Civil Registration records have not been digitized or microfilmed. What that is the case, it is necessary to contact the archives in Portugal to obtain copies of the records. | ||
| Line 220: | Line 204: | ||
Use the [[Portuguese Letter-writing Guide|Portuguese Letter Writing Guide]] to writing a genealogical request in Portuguese, and be aware that most archives have a fee associated with locating and copying records. | Use the [[Portuguese Letter-writing Guide|Portuguese Letter Writing Guide]] to writing a genealogical request in Portuguese, and be aware that most archives have a fee associated with locating and copying records. | ||
== Civil Registration Records at the | == Civil Registration Records at the Family History Library == | ||
Some Civil Registers have been microfilmed and at are the | |||
Some Civil Registers have been microfilmed and at are the Family History Library.<br> | |||
Perform a [[FamilySearch Catalog Place Search|Place Search]] in the FamilySearch Catalog to determine if the civil registration records for the municipality you are researching in have been microfilmed. | |||
== References == | == References == | ||
{{reflist}} | {{reflist}} | ||
[[pt:Portugal Registro Civil]] | [[pt:Portugal Registro Civil]]<br> | ||
[[Category:Portugal]] | [[Category:Portugal]] | ||
Revision as of 08:39, 22 April 2020
| Portugal Wiki Topics | |
| Beginning Research | |
| Record Types | |
| Portugal Background | |
| Local Research Resources | |
Civil Registers (Registros Civis)[edit | edit source]
In 1832, the Portuguese government passed legislation requiring the births, marriages, and deaths of all residents to be recorded at the local civil registry. Before this legislation, only churches recorded such information.
Civil registers was first instituted as a way for non-Catholic individuals to register their births, marriages, and deaths, while Catholic priests acted as the civil register for the members of their parish. However, this system didn't come into effect until 1878.[1][2]
With the formation of the First Portuguese Republic in 1910, Civil registration changed drastically. From 1911 onwards, all residents were required to have their vital events recorded in the civil registrar, regardless if this information was also recorded in their church's parish.
Civil birth, marriage, and death records are initially stored at the Civil Registry (‘’Conservatória do Registro Civil’’).
- After 100 years, birth records are sent to district archives.
- After 50 years, marriage records are sent to district archives.
- After 30 years, death records are sent to district archives.[3]
For a list of Civil Registration Offices, visit Civil Registration Offices
For a list of District Archives, visit Archives and Libraries
Types of Records[edit | edit source]
Birth records (Nascimentos)[edit | edit source]
usually contain:
- Given name of the child
- Gender
- Legitimacy or otherwise
- Date of birth
- Date of christening
- If this is the first child in that family to be given that name
- Names of the father and mother
- Birthplace of each parent
- Names and birthplaces of the paternal and maternal grandparents
- Names of godparents
- Names of witnesses
- Name of the priest that performed the christening
Marriage records (Casamentos)[edit | edit source]
usually contain:
- Names of the bride and groom
- Marital status of the bride and groom
- If previously married the name or names of the previous spouses
- Birthplaces of the bride and groom
- Ages of the bride and groom
- Names of the parents of the bride and groom
- Birthplace of each parent
- Names of the witnesses
- Name of the priest performing the wedding ceremony
Death records (Óbitos)[edit | edit source]
usually contain:
- Name of deceased
- Gender
- Age
- Date and place of death
- Date place of burial
- Names of parents if deceased is a minor
Use the Portuguese Genealogical Word List to find the Portuguese versions of these terms.
Extract Forms[edit | edit source]
The following extract forms were created by Dr. George Ryskamp, JD, AG®. These forms can be used for research in Brazil and Portugal. Click on the type of record form you would like to use and print it for your own files.
Birth/Baptism Extract Form
Marriage Extract Form
Death Extract Form
These forms are designed to help you quickly analyze and organize your documents. They can become a personal index for your family records.
Online Civil Registration[edit | edit source]
The following online records contain the civil registration records for specific districts in Portugal, and are browse only.
- FamilySearch has browsable images that you navigate by clicking the Municipality and Civil Parish (Freguesia) where the person of interest lived, then select nascimento (birth), casamento (marriage), or obit (death) to browse for the specific record.
- Tombo.pt links to the digital images on the district archives website. This includes records not available on FamilySearch. Use the sidebar on the left of the screen to select the Municipality and Civil Parish (Freguesia) where the person of interest lived, then select year range for nascimentos (births), casamentos (marriages), or obits (deaths) to browse for the specific record.
- The District Archives provides two ways to access the records. There are links to access through the collection page and through searching the database.
- Collection takes you to the archive’s digital collection. Navigate to the civil registration records by clicking the link for Civil Registration (registro civil). Not all municipalities have digitized their civil registration records, but those that have digital records will be listed. Click the link to online records (acesso em linha) to access the digital images. If no records are available, from the collections page click the link for parishes (paroquias) and see if the church records for the town where your ancestor lived can give you the information you need. The districts of Braga, Bragança, Porto, Setúbal, and Viana do Castelo have not yet made their collection inventories digitally navigatable.
- Database brings you to the search feature for the district archive. Search for a specific municipality by typing “concelho de [the name of the municipality]” and click search. Navigate the results to see if any civil registration records have been digitized. If none appear, check the church records by searching for “paroquia de [name of parish] to see if the church records can give you the information you need.
The church records for the districts of Beja, Bragança, Castelo Branco, Faro, Guarda, Santarem, and Vila Real are stored at the district and the national archives. Both archives will need to be searched to be sure the records are available.
Collections with an asterisk (*) are in the process of being indexed.
Refer to this website for locating Civil Registration offices in order to determine the municipality where your ancestor would have registered their birth, marriage, or death.
If the record exists but has not been digitized, refer to Portugal Civil Registration in Portuguese Archives.
Civil Registration Records in Portuguese Archives[edit | edit source]
Many times, Civil Registration records have not been digitized or microfilmed. What that is the case, it is necessary to contact the archives in Portugal to obtain copies of the records.
If the record was created more than 100 years ago, it will most likely be housed at the district archive of the district where the record was created. Visit Archives and Libraries for a list of the district archives of Portugal, with links to the archive's website and online catalog and contact information. If the record can be found on the catalog, this will expedite the archivist's efforts to locate and scan the document.
If the record was created within 100 years, it is likely still at the Civil Registration Office. Use the list of the district offices of civil registrars or Conservatórias list of civil registrars to find contact information for the office. Be aware that, due to privacy laws, you may need to prove your relationship to the individual you are researching in order to access the record.
Use the Portuguese Letter Writing Guide to writing a genealogical request in Portuguese, and be aware that most archives have a fee associated with locating and copying records.
Civil Registration Records at the Family History Library[edit | edit source]
Some Civil Registers have been microfilmed and at are the Family History Library.
Perform a Place Search in the FamilySearch Catalog to determine if the civil registration records for the municipality you are researching in have been microfilmed.
References[edit | edit source]
- ↑ Cheri Mello, “Finding Your Portuguese Roots: Tracing with Portuguese Records,” on PortugueseAncestry.com, http://www.portugueseancestry.com/LWI/genealogy/gendoc/searching3.cfm.
- ↑ The Family History Department of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, “Family History Record Profile: Portugal,” Word document, private files of the FamilySearch Content Strategy Team, 1986-1999.
- ↑ João Ventura, “Parish Books and Civil Registry,” on Tombo.pt, http://tombo.pt/en/node/15269.