Swedish Genealogical Words beginning with I: Difference between revisions

From FamilySearch Wiki
VisualWikitext
m (Text replace - "Back to Sweden" to "Back to Sweden")
(Created page with 'Back to Sweden Portal Page► {| class="FCK__ShowTableBorders" cellspacing="1" cellpadding="1" width="80%" border="0" |- | class="xl25" | '''Swedish''' | clas…')
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
Back to [[Sweden Genealogy|Sweden]]►  
Back to [[Portal:Sweden|Sweden Portal Page]]►


{| class="FCK__ShowTableBorders" cellspacing="1" cellpadding="1" width="80%" border="0"
{| class="FCK__ShowTableBorders" cellspacing="1" cellpadding="1" width="80%" border="0"
Line 6: Line 6:
| class="xl25" | '''English'''
| class="xl25" | '''English'''
|-
|-
| i  
| i ||in
| in
|-
|-
| icke  
| icke ||not
| not
|-
|-
| i dag  
| i dag ||today
| today
|-
|-
| i fjol  
| i fjol ||last year
| last year
|-
|-
| ifrån  
| ifrån ||from
| from
|-
|-
| i går  
| i går ||yesterday
| yesterday
|-
|-
| ihjälslagen
| i morgon ||tomorrow
| beaten to death
|-
|-
| i morgon
| inflyttning ||incoming, moving in
| tomorrow
|-
|-
| inflyttning
| inflyttningsbetyg||moving in certificate
| incoming, moving in
|-
|-
| inflyttningsbetyg
| inflyttningslängd||moving in register
| moving in certificate
|-
|-
| inflyttningslängd
| ingen ||no, no one, none
| moving in register
|-
|-
| ingen
| inget ||nothing, none
| no, no one, none
|-
|-
| inget
| inhyses ||lodger, tenant
| nothing, none
|-
|-
| inhyses
| innehåll ||contents
| a person living gratis (costless, free) at another persons house, lodger
|-
|-
| innehåll
| innevarande ||current
| contents
|-
|-
| innevarande
| inskrivning||entry
| current
|-
|-
| inskrivning
| invandrare ||immigrant
| entry
|-
|-
| invandrare
| invandring ||immigration  
| immigrant
|-
| invandring
| immigration
|-
|-
|  
|  
|}
|}


=== References  ===
[[Category:Sweden]]
 
FamilySearch. <u>Genealogical Word List, Swedish</u>. Family History Department, Salt Lake City, 1997 <br>
 
[[Category:Language_Tools_for_Swedish_Research]]

Revision as of 13:10, 29 April 2010

Back to Sweden Portal Page►

Swedish English
i in
icke not
i dag today
i fjol last year
ifrån from
i går yesterday
i morgon tomorrow
inflyttning incoming, moving in
inflyttningsbetyg moving in certificate
inflyttningslängd moving in register
ingen no, no one, none
inget nothing, none
inhyses lodger, tenant
innehåll contents
innevarande current
inskrivning entry
invandrare immigrant
invandring immigration
Retrieved from "https://integration-ru.familysearch.org/en/wiki/index.php?title=Swedish_Genealogical_Words_beginning_with_I&oldid=336347"