FamilySearch Wiki

Sweden Abbreviations in Family History Sources: Difference between revisions

Page Talk

Sweden Abbreviations in Family History Sources (view source)

Revision as of 12:18, 2 September 2008

1,700 bytes added ,  2 September 2008
no edit summary
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
Line 278: Line 278:
| intendent
| intendent
|-
|-
| inv.
| inv.  
| invånare
| invånare  
| inhabitant
| inhabitant
|-
|-
| jan, febr. o.s.v.
| jan, febr. o.s.v.  
| Januari, Februari och så vidare
| Januari, Februari och så vidare  
| January, February and so forth
| January, February and so forth
|-
|-
| jbrf
| jbrf  
| jordbruksfastighet (-en, -er, -erna)
| jordbruksfastighet (-en, -er, -erna)  
| farming properties
| farming properties
|-
|-
| jbrv
| jbrv  
| jordbrukvärde
| jordbrukvärde  
| farming property's value
| farming property's value
|-
|-
| Jlght., jlghtn., jlghtr.
| Jlght., jlghtn., jlghtr.  
| jordbrukslägenhet
| jordbrukslägenhet  
| farming apartments
| farming apartments
|-
|-
| j:or.
| j:or.  
| junior
| junior  
| junior
| junior
|-
|-
| jvg., jvgr.
| jvg., jvgr.  
| järnväg (ar)
| järnväg (ar)  
| railroad
| railroad
|-
|-
| jvgsförb.
| jvgsförb.  
| järnvägsförbindelse (-r)
| järnvägsförbindelse (-r)  
| railroad connection
| railroad connection
|-
|-
| jvgstn., jvgstnr.
| jvgstn., jvgstnr.  
| järnvägsstation (-en, -er, -erna)
| järnvägsstation (-en, -er, -erna)  
| railroad station
| railroad station
|-
|-
| jägm.
| jägm.  
| jägmästare
| jägmästare  
| crown forester
| crown forester
|-
|-
| Jönk.
| Jönk.  
| Jönköping
| Jönköping  
| Jönköping county
| Jönköping county
|-
|-
| Kalm.
| Kalm.  
| Kalmar
| Kalmar  
| Kalmar county
| Kalmar county
|-
|-
| kappl.
| kappl.  
| kappland
| kappland  
| kappland
| kappland
|-
|-
| kbm.
| kbm.  
| kubikmeter
| kubikmeter  
| cubic meter
| cubic meter
|-
|-
| km.
| km.  
| kilometer
| kilometer  
| kilometer
| kilometer
|-
|-
| kn., k:en, k:ens, k:er, k:ers
| kn., k:en, k:ens, k:er, k:ers  
| kommun (-en, -ens, -er, -ers)
| kommun (-en, -ens, -er, -ers)  
| municipality
| municipality
|-
|-
| kommunal-nämndsordf.
| kommunal-nämndsordf.  
| kommunalsnämndsordförande
| kommunalsnämndsordförande  
| muncipality chairman
| muncipality chairman
|-
|-
| kontr.
| kontr.  
| kontrakt
| kontrakt  
| contract (land)
| contract (land)
|-
|-
| Kopp.
| Kopp.  
| Kopparberg
| Kopparberg  
| Kopparberg (county)
| Kopparberg (county)
|-
|-
| kr.
| kr.  
| kronor
| kronor  
| crown (monetary unit)
| crown (monetary unit)
|-
|-
| kvkm.
| kvkm.  
| kvadratkilometer
| kvadratkilometer  
| quadrant kilometer
| quadrant kilometer
|-
|-
| kyrkl.
| kyrkl.  
| kyrklig
| kyrklig  
| ecclesiastical
| ecclesiastical
|-
|-
| köp.
| köp.  
| köping (-en, -ens, -ar, -ars
| köping (-en, -ens, -ar, -ars  
| small market town
| small market town
|-
| köpm.
| köpman
| merchant
|-
| landsf.-distr.
| landsfisalsdistrikt
| land fiscal district
|-
| landsh.
| landshövding
| governor
|-
| lght., lghtn., lghtr.
| lägenhet (-en, -er)
| apartment
|-
| lib.
| liberal (-a)
| liberal
|-
| löjtn.
| löjtnant (-er)
| lieutenant
|-
| m., m:s.
| meter (-s)
| meter
|-
| m.m.
| med mera
| with more
|-
| mek.
| mekanik
| mechanic
|-
| mell.
| mellersta
| middle
|-
| m. fl.
| med flere
| with many
|-
| mil.
| militära
| military
|-
| mm.
| millimeter
| millimeter
|-
| mod.
| moderat (-a)
| moderate
|-
| motorf.
| motorfartyg
| motor boat
|-
| mtl.
| mantal
| tax unit of property
|-
| månd., tis., o.s.v.
| måndag, tisdag, och så vidare
| Monday, Tuesday and so forth
|-
| mun. samh., munsamh:en
| Mundicipalsamhälle (-t, -n)
| urban district
|-
| N.
| norr
| north
|-
| NO.
| nordost
| northeast
|-
| NNO.
| nordnordost
| north northeast
|-
| NV
| nordväst
| northwest
|-
| NNV
| nordnordväst
| north northwest
|-
| nr.
| nummer
| number
|-
| nuv.
| nuvarande
| present
|-
| O.
| öst
| east
|-
| ONO.
| ostnordost
| east northeast
|-
| OSO.
| ostsydost
| east southeast
|-
| o.
| och
| and
|-
| omkr.
| omkring
| about, around
|-
| o.s.v.
| och så vidare
| and so forth
|-
| past.
| pastorat
| diocese
|-
| pg., pgr.
| genning (-ar)
| penny (coin)
|-
| pgld.
| penningland
| penny land
|-
| postexp.
| postexpedition
| parish office
|-
| prakt.
| praktiserande
| to be in practice
|-
| prof.
| professor (-er)
| professor (teacher)
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|-
|  
|  
| köpman
|  
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|  
|  
|}
|}
LarsonW
11,336

edits

Retrieved from "https://integration-ru.familysearch.org/en/wiki/Special:MobileDiff/77976"