Jump to content

Poland Genealogy: Difference between revisions

→‎Research Tutorials: fixing broken lesson links
m (Text replacement - "**[https://www.familysearch.org/ask/learningViewer/76 Lesson 1: The Russian Alphabet] **[https://www.familysearch.org/ask/learningViewer/77 Lesson 2: Russian Words and Dates] **[https://www.familysearch.org/ask/learningViewer/78 Lesson 3: Reading Russian Records]" to "**[https://www.familysearch.org/help/helpcenter/lessons/reading-russian-documents-the-russian-alphabet '''Reading Russian Documents: The Russian Alphabet'''] **[https://www.familysearch.org/help/helpcenter/le...)
(→‎Research Tutorials: fixing broken lesson links)
Line 150: Line 150:


==Research Tutorials==
==Research Tutorials==
 
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/775 '''Polish Community Newspapers in North America and Poland''']
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/412 '''Poland and Galicia Jewish Research: A Template for East European Research'''] - Parts 1 and 2
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/363 '''Kartenmeister.com Finding Places in the Former German Area of Poland''']
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/363 '''Kartenmeister.com Finding Places in the Former German Area of Poland''']
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/401 '''Finding Places in the Former German Areas of Poland Using the Online Gazetteer Kartenmeister.com''']
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/401 '''Finding Places in the Former German Areas of Poland Using the Online Gazetteer Kartenmeister.com''']
*[https://sites.google.com/view/polishgenealogygroup/internet-tools/tutorials?authuser=0#h.p_8ZxeuN_7HehL '''How to locate parish''']
*[https://sites.google.com/view/polishgenealogygroup/internet-tools/tutorials?authuser=0#h.p_8ZxeuN_7HehL '''How to locate parish''']
*[https://sites.google.com/view/polishgenealogygroup/internet-tools/tutorials?authuser=0#h.p_i1EJmCXZhGo0 '''How to begin research'''] (visual tutorials)
*[https://sites.google.com/view/polishgenealogygroup/internet-tools/tutorials?authuser=0#h.p_i1EJmCXZhGo0 '''How to begin research'''] (visual tutorials)
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/90 '''Reading Polish Handwritten Records''']
*'''[https://www.familysearch.org/help/helpcenter/lessons/german-paleography-seminar-introduction German Paleography Seminar - 10 classes]'''
**Lesson 1: Polish Letters
**Lesson 2: Polish Words and Dates
**Lesson 3: Reading Polish Records
*'''Reading Russian Handwriting'''
**[https://www.familysearch.org/help/helpcenter/lessons/reading-russian-documents-the-russian-alphabet '''Reading Russian Documents: The Russian Alphabet''']
**[https://www.familysearch.org/help/helpcenter/lessons/russian-alphabet-language-and-handwriting-part-1 '''Russian Alphabet, Language and Handwriting, part 1 ''']
**[https://www.familysearch.org/help/helpcenter/lessons/russian-alphabet-language-and-handwriting-part-2 '''Russian Alphabet, Language and Handwriting, part 2 ''']
 
*'''Reading German Handwritten Records'''
*'''Reading German Handwritten Records'''
**[https://www.familysearch.org/ask/learningViewer/38 Lesson 1: Kurrent Letters]
**[https://www.familysearch.org/ask/learningViewer/38 Lesson 1: Kurrent Letters]
Line 172: Line 165:
**[https://familysearch.org/ask/learningViewer/377 Part 2]
**[https://familysearch.org/ask/learningViewer/377 Part 2]
**[https://familysearch.org/ask/learningViewer/426 Part 3 (German Church and Civil Records)]
**[https://familysearch.org/ask/learningViewer/426 Part 3 (German Church and Civil Records)]
*[https://www.familysearch.org/ask/learningViewer/374 '''Latin for Genealogists''']
*'''Reading Russian Handwriting'''
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/775 '''Polish Community Newspapers in North America and Poland''']
**[https://www.familysearch.org/help/helpcenter/lessons/reading-russian-documents-the-russian-alphabet Reading Russian Documents: The Russian Alphabet]
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/412 '''Poland and Galicia Jewish Research: A Template for East European Research'''] - Parts 1 and 2
**[https://www.familysearch.org/help/helpcenter/lessons/russian-alphabet-language-and-handwriting-part-1 Russian Alphabet, Language and Handwriting, part 1]
**[https://www.familysearch.org/help/helpcenter/lessons/russian-alphabet-language-and-handwriting-part-2 Russian Alphabet, Language and Handwriting, part 2]
*'''Additional Russian Paleography Classes'''
**[http://www.russianforeveryone.com/RufeA/Lessons/Introduction/Alphabet/Alphabet.htm Russian for Everyone: The Russian Alphabet]
**[https://www.sggee.org/research/rus_translate/Cyrillic_Handouts.pdf SGGEE Cyrillic Handout.pdf] for months and numbers in Russian cursive.
*'''Latin in German Church Records'''
**[https://www.familysearch.org/help/helpcenter/lessons/latin-for-genealogists Latin for Genealogists]


===Russian and Polish Transliteration Tools===
===Russian and Polish Transliteration Tools===
*[https://stevemorse.org/russian/rus2eng.html Transliterating Russian to English in One Step], or English to Russian
*[https://stevemorse.org/russian/rus2eng.html Transliterating Russian to English in One Step], or English to Russian
*[https://lingojam.com/PolishCyrillic Polish Cyrillic] Transliterate the Polish language to a Cyrillic
*[https://lingojam.com/PolishCyrillic Polish Cyrillic] Transliterate the Polish language to a Cyrillic
Approver, Batcheditor, Moderator, Patroller, Protector, Reviewer, Bots, Bureaucrats, editor, Interface administrators, pagecreator, pagedeleter, Page Ownership admin, Push subscription managers, smwadministrator, smwcurator, smweditor, Suppressors, Administrators, Upload Wizard campaign editors, Widget editors
795,753

edits